呼吸指南

订阅

MedSci主页 / 所有栏目 / 呼吸指南

慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版

2025-04-29 J Evid Based Med 发表于上海

慢性阻塞性肺疾病

本指南是一部全面、系统的循证医学指南，希望能为临床医生系统、有效地管理 COPD 提供指导，提升整体医疗服务水平。

中文标题：

慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版

英文标题：

Clinical Application Guideline of Combination With Traditional Chinese Medicine and Western Medicine in the Prevention and Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (2024)

发布机构：

发布日期：

2025-04-29

简要介绍：

目的

慢性阻塞性肺疾病（COPD）是一种常见的慢性气道疾病，可导致患者肺功能下降，给患者和社会带来沉重的经济负担。中西医在 COPD 的管理中均发挥了重要作用。本研究旨在制定一部基于循证医学的中西医结合治疗 COPD 指南。

方法

我们组建了多学科专家组成的指南制定小组。通过两轮问题征集和专家论证确定临床问题，检索 COPD 管理的直接证据，并采用推荐评估、制定与评价（GRADE）方法对证据质量进行分级。通过德尔菲法（Delphi method）形成推荐意见及其强度。

结果

本指南涵盖 COPD 诊疗的多个方面，包括中西医治疗原则、常用药物、并发症及高危人群管理等。共提出 9 个临床问题和 35 条推荐意见，内容涉及玉屏风颗粒、补中益气汤、固本定喘丸、补肺活血胶囊、润肺膏、百令胶囊、痰饮丸等药物的联合应用，以及穴位贴敷、电针、中医运动疗法（太极拳、八段锦）等非药物疗法。推荐意见按证据强度分为高等级、低等级或未经分级的共识性陈述。

结论

本指南是一部全面、系统的循证医学指南，希望能为临床医生系统、有效地管理 COPD 提供指导，提升整体医疗服务水平。

相关资料下载：
[AttachmentFileName(sort=1, fileName=慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版.pdf)] GetToolGuiderByIdResponse(projectId=1, id=6bc6d1c00a3344bb, title=慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版, enTitle=Clinical Application Guideline of Combination With Traditional Chinese Medicine and Western Medicine in the Prevention and Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (2024), guiderFrom=J Evid Based Med, authorId=0, author=, summary=本指南是一部全面、系统的循证医学指南，希望能为临床医生系统、有效地管理 COPD 提供指导，提升整体医疗服务水平。, cover=https://img.medsci.cn/20250122/1737525065730_8538692.png, journalId=0, articlesId=null, associationId=0, associationName=, associationIntro=, copyright=0, guiderPublishedTime=Tue Apr 29 00:00:00 CST 2025, originalUrl=, linkOutUrl=, content=<p class="header-QFbyWT auto-hide-last-sibling-br">目的</p> <div class="auto-hide-last-sibling-br paragraph-fz9qvc paragraph-element br-paragraph-space" style="color: var(--md-box-samantha-normal-text-color) !important;">慢性阻塞性肺疾病（COPD）是一种常见的慢性气道疾病，可导致患者肺功能下降，给患者和社会带来沉重的经济负担。中西医在 COPD 的管理中均发挥了重要作用。本研究旨在制定一部基于循证医学的中西医结合治疗 COPD 指南。</div> <p class="header-QFbyWT auto-hide-last-sibling-br">方法</p> <div class="auto-hide-last-sibling-br paragraph-fz9qvc paragraph-element br-paragraph-space" style="color: var(--md-box-samantha-normal-text-color) !important;">我们组建了多学科专家组成的指南制定小组。通过两轮问题征集和专家论证确定临床问题，检索 COPD 管理的直接证据，并采用推荐评估、制定与评价（GRADE）方法对证据质量进行分级。通过德尔菲法（Delphi method）形成推荐意见及其强度。</div> <p class="header-QFbyWT auto-hide-last-sibling-br">结果</p> <div class="auto-hide-last-sibling-br paragraph-fz9qvc paragraph-element br-paragraph-space" style="color: var(--md-box-samantha-normal-text-color) !important;">本指南涵盖 COPD 诊疗的多个方面，包括中西医治疗原则、常用药物、并发症及高危人群管理等。共提出 9 个临床问题和 35 条推荐意见，内容涉及玉屏风颗粒、补中益气汤、固本定喘丸、补肺活血胶囊、润肺膏、百令胶囊、痰饮丸等药物的联合应用，以及穴位贴敷、电针、中医运动疗法（太极拳、八段锦）等非药物疗法。推荐意见按证据强度分为高等级、低等级或未经分级的共识性陈述。</div> <p class="header-QFbyWT auto-hide-last-sibling-br">结论</p> <div class="auto-hide-last-sibling-br paragraph-fz9qvc paragraph-element br-paragraph-space" style="color: var(--md-box-samantha-normal-text-color) !important;">本指南是一部全面、系统的循证医学指南，希望能为临床医生系统、有效地管理 COPD 提供指导，提升整体医疗服务水平。</div>, tagList=[TagDto(tagId=2115, tagName=慢性阻塞性肺疾病)], categoryList=[CategoryDto(categoryId=12, categoryName=呼吸, tenant=100), CategoryDto(categoryId=85, categoryName=指南&解读, tenant=100)], articleKeywordId=2115, articleKeyword=慢性阻塞性肺疾病, articleKeywordNum=6, guiderKeywordId=2115, guiderKeyword=慢性阻塞性肺疾病, guiderKeywordNum=6, haveAttachments=1, attachmentList=null, guiderType=0, guiderArea=指南, guiderLanguage=1, guiderRegion=3, opened=0, paymentType=, paymentAmount=10, recommend=0, recommendEndTime=null, sticky=0, stickyEndTime=null, allHits=672, appHits=15, showAppHits=0, pcHits=45, showPcHits=645, likes=0, shares=1, comments=0, approvalStatus=1, publishedTime=Tue May 20 09:15:00 CST 2025, publishedTimeString=2025-04-29, pcVisible=1, appVisible=1, editorId=0, editor=pangpanglong, waterMark=0, formatted=0, memberCards=[], isPrivilege=0, deleted=0, version=4, createdBy=null, createdName=pangpanglong, createdTime=Mon May 19 15:12:06 CST 2025, updatedBy=8538692, updatedName=梅斯话题小助手, updatedTime=Tue May 20 09:10:07 CST 2025, courseDetails=[], otherVersionGuiders=[], isGuiderMember=false, ipAttribution=上海, attachmentFileNameList=[AttachmentFileName(sort=1, fileName=慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版.pdf)])
慢性阻塞性肺疾病中西医结合防治临床应用指南（2024）英文版.pdf
下载请点击：
评论区 (0)
#插入话题

相关指南

慢性阻塞性肺疾病中西药结合临床应用指南（2024）英文版

暂未更新 · 2025-04-29

慢性阻塞性肺疾病患者居家无创通气管理的最佳证据总结

暂未更新 · 2025-02-15

2025 GOLD： 慢性阻塞性肺疾病诊断、管理和预防的全球战略

慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD,The Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease) · 2025-02-11

2025年慢性阻塞性肺疾病全球倡议解读

暂未更新 · 2025-02-28

2025版GOLD解读

暂未更新 · 2025-01-15

慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者应用经鼻高流量氧疗的最佳证据总结

暂未更新 · 2025-02-28

拓展阅读

2025年GOLD慢性阻塞性肺疾病诊断、治疗、管理及预防全球策略更新要点解读

本文介绍GOLD 2025的关键点及更新要点。

如何为阻塞性肺疾病和哮喘患者进行机械通气？

本文综述了针对阻塞性气道疾病患者的实用通气策略，包括通过无创通气（NIV）预防插管、有创通气的全程管理（从插管到脱机），以及预防拔管后急性呼吸衰竭的策略。

慢性阻塞性肺疾病患者的肺康复策略

肺康复是一种基于对患者的全面评估后并量身定制的综合干预治疗方案，包括但不限于运动训练、教育和行为改变，旨在改善慢性呼吸道疾病患者的身心状况和促使患者长期坚持促进健康的行为。

一例老年患者慢性阻塞性肺疾病急性加重期的病例汇报

76 岁女性因呼吸系统及心血管疾病入院，诊断为慢阻肺急性加重等，经抗感染、呼吸支持等治疗。讨论了血气分析、拔管后吸入治疗、AECOPD 拔管后序贯等问题，给出治疗建议。

慢性阻塞性肺疾病呼吸支持

COPD 呼吸支持分稳定期与 AECOPD 期。稳定期氧疗有指征、目标与方法，无创通气可改善症状；AECOPD 期多种呼吸支持各有适用场景、参数及注意事项 。

慢性阻塞性肺疾病（COPD）管理

本文阐述 COPD 管理，稳定期目标为减轻症状与降低加重风险，涵盖疾病控制预防、药物、氧疗、康复、随访等治疗；急性加重期针对高风险患者，介绍药物、呼吸支持及 ICU 治疗等管理。

2013年慢性阻塞性肺疾病诊治指南（修订版）

中华医学会呼吸病学分会慢性阻塞性肺疾病学组 · 2013-04-01

2014 ACCP/CTS指南：预防慢性阻塞性肺疾病急性发作

美国胸科医师学会(ACCP,American College of Chest Physicians) · 2014-10-16

ICSI：2016慢性阻塞性肺疾病（COPD）的诊断和处理

临床系统改进协会(ICSI,Institute for Clinical Systems Improvement) · 2016-05-12

2013 慢性阻塞性肺疾病诊治指南（2013年修订版）

中华医学会呼吸病学分会慢性阻塞性肺疾病学组 · 2014-01-03

慢性阻塞性肺疾病诊断、处理和预防全球策略 (2017GOLD报告)解读

暂未更新 · 2017-01-11

2017 年GOLD慢性阻塞性肺疾病诊断、治疗及预防的全球策略解读

暂未更新 · 2017-01-30