2025 ERIC建议：Richter转化的诊断、评估和研究国际共识声明

2025-04-16 Blood 发表于河南省

我们希望这些建议能够有助于协调临床研究和转化研究，并改善Richter转化患者的预后。

中文标题：

英文标题：

International Consensus Statement on Diagnosis, Evaluation, and Research of Richter Transformation: the ERIC Recommendations

发布机构：

发布日期：

2025-04-16

简要介绍：

Richter转化（RT）被定义为慢性淋巴细胞白血病 / 小淋巴细胞淋巴瘤（CLL）患者中出现的一种侵袭性淋巴瘤。尽管在慢性淋巴细胞白血病的治疗方面已研发出了新的疗法，但Richter转化仍与不良预后相关。鉴于近期在Richter转化的诊断流程和治疗理念方面取得的进展，一个由国际专家组成的团队在欧洲慢性淋巴细胞白血病研究计划（ERIC）的协调下，针对这种疾病的临床诊疗流程和未来研究制定了共识性建议。

Richter转化患者通常表现为临床状况迅速恶化、B 症状加重、乳酸脱氢酶（LDH）升高和 / 或淋巴结病迅速增大。对于疑似Richter转化的患者，检查应包括正电子发射断层扫描 - 计算机断层显像（PET-CT）。应从易于获取的病变部位进行切除活检，最好选择氟代脱氧葡萄糖（FDG）摄取率最高的部位，并对是否存在侵袭性淋巴瘤进行分析。还应明确其与原始慢性淋巴细胞白血病克隆之间的分子关系。

由于目前不存在针对Richter转化的有效标准治疗方法，患者应参与临床试验性治疗。应在早期时间点对Richter转化和慢性淋巴细胞白血病的治疗反应进行评估，并且在试验设计中应优先考虑生存终点。

我们希望这些建议能够有助于协调临床研究和转化研究，并改善Richter转化患者的预后。

相关资料下载：

GetToolGuiderByIdResponse(projectId=1, id=f85011c00a310148, title=2025 ERIC建议：Richter转化的诊断、评估和研究国际共识声明, enTitle=International Consensus Statement on Diagnosis, Evaluation, and Research of Richter Transformation: the ERIC Recommendations, guiderFrom=Blood, authorId=0, author=, summary=我们希望这些建议能够有助于协调临床研究和转化研究，并改善Richter转化患者的预后。, cover=https://img.medsci.cn/20220803/1659517467560_8252897.webp, journalId=0, articlesId=null, associationId=0, associationName=, associationIntro=, copyright=0, guiderPublishedTime=Wed Apr 16 00:00:00 CST 2025, originalUrl=, linkOutUrl=, content=Richter转化（RT）被定义为慢性淋巴细胞白血病 / 小淋巴细胞淋巴瘤（CLL）患者中出现的一种侵袭性淋巴瘤。尽管在慢性淋巴细胞白血病的治疗方面已研发出了新的疗法，但Richter转化仍与不良预后相关。鉴于近期在Richter转化的诊断流程和治疗理念方面取得的进展，一个由国际专家组成的团队在欧洲慢性淋巴细胞白血病研究计划（ERIC）的协调下，针对这种疾病的临床诊疗流程和未来研究制定了共识性建议。 Richter转化患者通常表现为临床状况迅速恶化、B 症状加重、乳酸脱氢酶（LDH）升高和 / 或淋巴结病迅速增大。对于疑似Richter转化的患者，检查应包括正电子发射断层扫描 - 计算机断层显像（PET-CT）。应从易于获取的病变部位进行切除活检，最好选择氟代脱氧葡萄糖（FDG）摄取率最高的部位，并对是否存在侵袭性淋巴瘤进行分析。还应明确其与原始慢性淋巴细胞白血病克隆之间的分子关系。 由于目前不存在针对Richter转化的有效标准治疗方法，患者应参与临床试验性治疗。应在早期时间点对Richter转化和慢性淋巴细胞白血病的治疗反应进行评估，并且在试验设计中应优先考虑生存终点。 我们希望这些建议能够有助于协调临床研究和转化研究，并改善Richter转化患者的预后。, tagList=[TagDto(tagId=108833, tagName=Richter转化)], categoryList=[CategoryDto(categoryId=5, categoryName=肿瘤, tenant=100), CategoryDto(categoryId=21, categoryName=血液科, tenant=100), CategoryDto(categoryId=85, categoryName=指南&解读, tenant=100)], articleKeywordId=108833, articleKeyword=Richter转化, articleKeywordNum=6, guiderKeywordId=108833, guiderKeyword=Richter转化, guiderKeywordNum=6, haveAttachments=1, attachmentList=null, guiderType=0, guiderArea=共识, guiderLanguage=1, guiderRegion=2, opened=0, paymentType=, paymentAmount=10, recommend=0, recommendEndTime=null, sticky=0, stickyEndTime=null, allHits=956, appHits=23, showAppHits=0, pcHits=37, showPcHits=933, likes=0, shares=9, comments=1, approvalStatus=1, publishedTime=Sat May 03 21:40:00 CST 2025, publishedTimeString=2025-04-16, pcVisible=1, appVisible=1, editorId=0, editor=FUNNYMAN, waterMark=0, formatted=0, memberCards=[], isPrivilege=0, deleted=0, version=3, createdBy=null, createdName=FUNNYMAN, createdTime=Fri May 02 16:46:09 CST 2025, updatedBy=8538692, updatedName=梅斯话题小助手, updatedTime=Sat May 03 20:51:59 CST 2025, courseDetails=[], otherVersionGuiders=[], isGuiderMember=false, ipAttribution=河南省, attachmentFileNameList=[AttachmentFileName(sort=1, fileName=2025 ERIC建议：Richter转化的诊断、评估和研究国际共识声明.pdf)])