2015年12月英語四六級(jí)答案新鮮出爐!【完整版】
漢語演講比賽The Annual Chinese Speech Contest for Foreigners was held in Changsha this year. The contest was proved to be a good way to promote cultural exchanges between China and other regions all over th
超級(jí)贊!中醫(yī)的英文翻譯
中國醫(yī)藥學(xué):traditional Chinese medicine 中醫(yī)基礎(chǔ)理論:basic theory of traditional Chinese medicine 臨床經(jīng)驗(yàn):clinical experience 辨證論治:treatment based on syndrome differentiation 本草:materia medica
醫(yī)學(xué)詞匯中的故事
解剖里除了著名的Achilles跟腱來自希臘神話,第一頸椎叫atlas,也是來自希臘神話。Atlas大力神被宙斯懲罰終身用肩臂托著圓圓的天球,所以托著我們頭部的第一頸椎就叫atlas了。小腿的脛骨跟腓骨看起來就像這個(gè)胸針吧,一粗一細(xì),連在一起。拉丁語的fibulae就是胸針的意思。所以腓骨英語叫fibula。Medusae是希臘神話中的女妖。沒有頭發(fā),卻滿頭蛇。凡人看她一眼就會(huì)變成石頭。肝硬化
我英文不好 你不要騙我
前陣子,西安北客站一則雷人的地標(biāo)翻譯讓米線火了一把?!罢?jiān)谝幻拙€外等候”被譯成“Please wait outside a noodle”(在一條“米線”外等候)。在西安上學(xué)的歪果留學(xué)生被徹底弄蒙了…… 其實(shí)…真的不是英文學(xué)不好,只怪中文太深?yuàn)W!讓我們一起來感受下那些天雷滾滾的“神翻譯”吧! 這是跟蔬菜到底什么仇,什么怨? 歪果有殼從來
Native speaker論文45個(gè)最經(jīng)典替換詞——寫作即時(shí)高大上!
論文的高大上,來自詞匯和語法的高大上。45個(gè)本土詞匯,讓您的文章表達(dá)更精準(zhǔn)! 1. individuals, characters, folks 替換 people , persons. 2. positive, favorable, rosy, promising, perfect, pleasurable, excellent, outstanding, superior 替換 goo
SCI 常見經(jīng)典句型-4
Objective / Goal / Purpose?1. The purpose of the inference engine can be outlined as follows:2. The ultimate goal of the xx system is to allow the non experts to utilize the existing knowledge
SCI 常見經(jīng)典句型-3
Chapter 1. Introduction?Time1. Over the course of the past 30 years, .. has emerged form intuitive2. Technological revolutions have recently hit the industrial world3. The advent of ... systems f
SCI 常見經(jīng)典句型-2
Chapter 0. Abstract?1. A basic problem in the design of xx is presented by the choice of a xx rate for the measurement of experimental variables.2. This paper examines a new measure of xx i
中草藥3種文字對(duì)照表:中文/英文/拉丁文
中草藥中文英文拉丁文對(duì)照表,以下列舉幾種草藥,請下載附件查看更多。拼音中文名拉丁名英文名Aidicha矮地茶Herba Ardisiae JaponicaeJapanese Ardisia HerbAiye艾葉 Folium Artemisiae ArgyiArgy Wormwood LeafAnxixiang安息香 BenzonumBenzoinApian阿片OpiumOpi
醫(yī)院科室中英文對(duì)照
辦公室或值班區(qū): 門診辦公室:outpatient office門診護(hù)士辦公室:outpatient nurse’s office醫(yī)生辦公室:doctor’s office護(hù)士站:nursing station護(hù)士辦公室:nurse’s office護(hù)士長辦公室:head nurse’s office主任辦公室:director’s office示教辦公室:teaching office藥庫
醫(yī)務(wù)人員常用英語口語對(duì)話
1. What can do for you?你有什么事?2.May I help you?我能幫你什么忙?8.Please take a seat!please sit down!請坐下.4.Wait a moment, please.請等一等.5.Sorry to have kept you waiting.對(duì)不起讓你久等了.6.It is not serious.病情不嚴(yán)重.7.Don'
病歷文書中常用基本用語的英文翻譯
1、抗生素醫(yī)囑[Antibiotic order] ?Prophylaxis [預(yù)防性用藥] Duration of order[用藥時(shí)間] 24hr Procedure[操作,手術(shù)] ?Empiric therapy [經(jīng)驗(yàn)性治療] Suspected site and organism[懷疑感染的部位和致病菌] 72hr Cultures ordered[是否做培養(yǎng)]
Lancet:臨床研究試驗(yàn)報(bào)告在醫(yī)療公關(guān)下扭曲
When doctors are deciding which drug to prescribe a patient, the idea behind evidence-based medicine is that they inform their thinking by consulting scientific literature. To a great extent, th